1 00:00:00,000 --> 00:00:02,230 Ik zal er geen zijn 2 00:00:00,950 --> 00:00:01,950 één 3 00:00:03,951 --> 00:00:05,951 één 4 00:00:07,952 --> 00:00:09,952 één 5 00:00:11,952 --> 00:00:13,953 één 6 00:00:15,953 --> 00:00:17,953 één 7 00:00:19,954 --> 00:00:21,954 één 8 00:00:23,955 --> 00:00:25,955 één 9 00:00:27,955 --> 00:00:31,956 één 10 00:00:35,957 --> 00:00:39,958 één 11 00:00:43,958 --> 00:00:47,959 één 12 00:00:51,960 --> 00:00:55,961 één 13 00:00:58,961 --> 00:01:00,961 één 14 00:01:03,962 --> 00:01:07,963 één 15 00:01:11,964 --> 00:01:13,964 één 16 00:01:15,964 --> 00:01:18,965 één 17 00:01:21,965 --> 00:01:23,966 één 18 00:01:27,967 --> 00:01:31,967 één 19 00:01:35,968 --> 00:01:39,969 één 20 00:01:43,970 --> 00:01:47,970 één 21 00:01:51,971 --> 00:01:55,972 één 22 00:01:59,973 --> 00:02:03,973 één 23 00:02:07,974 --> 00:02:11,975 één 24 00:02:15,976 --> 00:02:19,976 één 25 00:02:23,977 --> 00:02:27,978 één 26 00:02:31,979 --> 00:02:35,979 één 27 00:02:39,980 --> 00:02:43,981 één 28 00:02:47,982 --> 00:02:51,982 één 29 00:02:55,983 --> 00:02:59,984 één 30 00:03:03,985 --> 00:03:07,985 één 31 00:03:11,986 --> 00:03:15,987 één 32 00:03:19,988 --> 00:03:23,988 één 33 00:03:27,989 --> 00:03:31,990 één 34 00:03:35,991 --> 00:03:39,991 één 35 00:03:41,992 --> 00:03:43,992 één 36 00:03:47,993 --> 00:03:51,994 één 37 00:03:55,994 --> 00:03:59,995 één 38 00:04:03,996 --> 00:04:07,997 één 39 00:04:11,997 --> 00:04:15,998 één 40 00:04:19,999 --> 00:04:24,000 één 41 00:04:28,000 --> 00:04:32,001 één 42 00:04:32,001 --> 00:04:36,002 één 43 00:04:40,003 --> 00:04:44,003 één 44 00:04:48,004 --> 00:04:52,005 één 45 00:04:56,006 --> 00:05:00,006 één 46 00:05:04,007 --> 00:05:08,008 één 47 00:05:12,009 --> 00:05:16,009 één 48 00:05:16,009 --> 00:05:20,010 één 49 00:05:24,011 --> 00:05:28,012 één 50 00:05:28,012 --> 00:05:32,012 één 51 00:05:36,013 --> 00:05:40,014 één 52 00:05:44,015 --> 00:05:48,015 één 53 00:05:52,016 --> 00:05:56,017 één één één 54 00:06:00,018 --> 00:06:04,018 één één één één 55 00:06:08,019 --> 00:06:16,021 aan 56 00:06:10,020 --> 00:06:26,023 Een grote 57 00:06:13,020 --> 00:06:19,021 Een grote, een grote 58 00:06:19,021 --> 00:06:25,022 een grote een grote 59 00:06:23,022 --> 00:06:24,022 aan 60 00:06:26,023 --> 00:06:41,025 Het was $ 500 van uw betaling. 61 00:06:41,025 --> 00:06:56,028 Geef gewoon door wat u nog meer wilt vragen. 62 00:07:11,031 --> 00:07:18,032 Hé, jullie wisten zeker hoe je moest verdwalen. 63 00:07:18,032 --> 00:07:21,033 Dit gebied ligt ver buiten mijn kaart. 64 00:07:21,033 --> 00:07:29,034 Kijk naar mij. 65 00:07:29,034 --> 00:07:37,036 Ik ben een deur die komt. 66 00:07:37,036 --> 00:07:47,038 Hé, zoiets is er niet. 67 00:07:47,038 --> 00:07:50,038 Wat is jouw probleem, Hunter? 68 00:07:50,038 --> 00:07:52,039 Wil je een hendel of zoiets? 69 00:07:52,039 --> 00:07:54,039 Wat is zijn probleem? 70 00:07:54,039 --> 00:08:00,040 De sabel raakte zijn handpalm toen hij klein was. 71 00:08:00,040 --> 00:08:04,041 Het signaal is het sterkst nabij het meer. 72 00:08:04,041 --> 00:08:21,044 Daar. 73 00:08:21,044 --> 00:08:23,045 Wat was dat? 74 00:08:23,045 --> 00:08:24,045 Oeps. 75 00:08:24,045 --> 00:08:26,045 Wat bedoel je? 76 00:08:26,045 --> 00:08:27,045 Het is ons gelukt, oeps. 77 00:08:27,045 --> 00:08:28,046 Ik kan het niet waterpas zetten. 78 00:08:28,046 --> 00:08:29,046 Wij hebben het opgelost. 79 00:08:29,046 --> 00:08:31,046 Ja, geen probleem. 80 00:08:31,046 --> 00:08:36,047 Ik ga naar buiten en houd de vleugels vast terwijl ik hieraan werk. 81 00:08:36,047 --> 00:09:02,052 Breng hem daar, jongens. Wij vallen. 82 00:09:02,052 --> 00:09:04,052 Wat was dat in vredesnaam? 83 00:09:04,052 --> 00:09:21,055 Wat is dit dat je in gedachten had? 84 00:09:21,055 --> 00:09:22,056 Milieubescherming. 85 00:09:22,056 --> 00:09:24,056 Heel goed. 86 00:09:24,056 --> 00:09:27,057 Het lijkt erop dat je een geheim te bewaren hebt. 87 00:09:27,057 --> 00:09:29,057 Ik moet een vliegtuig repareren. 88 00:09:29,057 --> 00:09:34,058 Dit kan milieubescherming hebben. Alsjeblieft. Heb je de foto begrepen? 89 00:09:34,058 --> 00:09:37,058 Ja, dat doe ik. 90 00:09:37,058 --> 00:09:41,059 Oh, wacht, jongens. Ik heb niet eens geld nodig. 91 00:09:41,059 --> 00:09:44,060 Ik heb geen vliegtuig nodig. Ik heb eigenlijk hoogtevrees. 92 00:09:44,060 --> 00:10:04,064 Ga, ga, pak het! 93 00:10:04,064 --> 00:10:25,067 Ik denk niet dat jij dat bent. 94 00:10:25,067 --> 00:10:36,070 Jezus, wat een grote aap. Wat gaan we hem vertellen, kennis? 95 00:10:36,070 --> 00:10:46,071 We vertellen hem dat de kotters dood zijn. Het drijfzand heeft hem niet gevangen. Deze gorilla gaat. 96 00:10:46,071 --> 00:11:08,076 Nee nee nee. 97 00:11:08,076 --> 00:11:10,416 Ik zal er geen zijn 98 00:11:09,076 --> 00:11:10,076 één 99 00:11:12,076 --> 00:11:14,077 één 100 00:11:16,077 --> 00:11:18,077 één 101 00:11:20,078 --> 00:11:22,078 één 102 00:11:24,079 --> 00:11:26,079 één 103 00:11:28,079 --> 00:11:30,080 één 104 00:11:32,080 --> 00:11:34,080 één 105 00:11:36,081 --> 00:11:40,082 één 106 00:11:44,082 --> 00:11:48,083 één 107 00:11:52,084 --> 00:11:56,085 één 108 00:12:00,085 --> 00:12:02,086 één 109 00:12:04,086 --> 00:12:08,087 één 110 00:12:12,088 --> 00:12:16,088 één 111 00:12:20,089 --> 00:12:22,089 één 112 00:12:24,090 --> 00:12:26,090 één 113 00:12:28,091 --> 00:12:30,091 één 114 00:12:32,091 --> 00:12:33,092 één 115 00:12:35,092 --> 00:12:37,092 één 116 00:12:39,093 --> 00:12:41,093 één 117 00:12:43,093 --> 00:12:45,094 één 118 00:12:47,094 --> 00:12:49,095 één 119 00:12:51,095 --> 00:12:53,095 één 120 00:12:55,096 --> 00:12:57,096 één 121 00:12:59,096 --> 00:13:01,097 één 122 00:13:05,098 --> 00:13:07,098 één 123 00:13:09,098 --> 00:13:11,099 één 124 00:13:13,099 --> 00:13:15,099 één 125 00:13:17,100 --> 00:13:19,100 één 126 00:13:21,101 --> 00:13:25,101 één 127 00:13:27,102 --> 00:13:29,102 één 128 00:13:33,103 --> 00:13:37,104 één 129 00:13:41,104 --> 00:13:45,105 één 130 00:13:49,106 --> 00:13:53,107 één 131 00:13:57,107 --> 00:14:01,108 één 132 00:14:05,109 --> 00:14:09,110 één 133 00:14:13,110 --> 00:14:17,111 één 134 00:14:21,112 --> 00:14:23,112 één 135 00:14:25,113 --> 00:14:29,113 één 136 00:14:33,114 --> 00:14:37,115 één 137 00:14:41,116 --> 00:14:43,116 één 138 00:14:45,116 --> 00:14:49,117 één 139 00:14:53,118 --> 00:14:57,119 één 140 00:15:01,119 --> 00:15:05,120 één 141 00:15:09,121 --> 00:15:13,122 één 142 00:15:17,122 --> 00:15:19,123 één 143 00:15:21,123 --> 00:15:25,124 één 144 00:15:29,125 --> 00:15:33,125 één 145 00:15:37,126 --> 00:15:41,127 één 146 00:15:45,128 --> 00:15:49,128 één 147 00:15:49,128 --> 00:15:50,129 één 148 00:15:54,129 --> 00:15:58,130 één 149 00:16:02,131 --> 00:16:06,132 één 150 00:16:10,132 --> 00:16:14,133 één 151 00:16:18,134 --> 00:16:22,135 één 152 00:16:30,136 --> 00:16:34,137 één 153 00:16:38,138 --> 00:16:42,138 één 154 00:16:44,139 --> 00:16:46,139 één 155 00:16:50,140 --> 00:16:54,141 één 156 00:16:58,141 --> 00:17:02,142 één 157 00:17:06,143 --> 00:17:10,144 één 158 00:17:14,144 --> 00:17:18,145 één 159 00:17:22,146 --> 00:17:26,147 één 160 00:17:30,147 --> 00:17:34,148 één 161 00:17:38,149 --> 00:17:42,150 één 162 00:17:46,150 --> 00:17:50,151 één 163 00:17:54,152 --> 00:17:58,153 één 164 00:18:02,153 --> 00:18:06,154 één 165 00:18:10,155 --> 00:18:18,156 één 166 00:18:22,157 --> 00:18:26,158 één 167 00:18:30,159 --> 00:18:34,159 één 168 00:18:38,160 --> 00:18:42,161 één 169 00:18:46,162 --> 00:18:50,162 één 170 00:18:54,163 --> 00:18:58,164 één één één 171 00:19:02,165 --> 00:19:06,165 een een een een een een 172 00:19:10,166 --> 00:19:12,167 één 173 00:19:18,168 --> 00:19:22,168 één 174 00:19:30,170 --> 00:19:32,170 aan 175 00:19:32,170 --> 00:19:53,174 O 176 00:19:53,174 --> 00:20:00,176 We zijn dood, man. Wij zijn dood. 177 00:20:00,176 --> 00:20:06,177 Denkt u dat een half miljard dollar aan diamanten gemakkelijk zou zijn? 178 00:20:06,177 --> 00:20:10,177 Wij zijn niet dood. 179 00:20:10,177 --> 00:20:14,178 Wie heeft dit gedaan. 180 00:20:14,178 --> 00:20:19,179 Gezicht. 181 00:20:19,179 --> 00:20:26,180 Ik had nog nooit een vliegtuig gemist. 182 00:20:26,180 --> 00:20:33,182 Ik heb vuurgevechten en medische hulp gehad en ben in de hete LZ geland. 183 00:20:33,182 --> 00:20:38,183 En ik heb nog nooit een vliegtuig gemist. 184 00:20:38,183 --> 00:20:44,184 Ik ben mijn verdomde vliegtuig kwijtgeraakt. 185 00:20:44,184 --> 00:20:48,185 Ik ben mijn verdomde vliegtuig kwijtgeraakt. 186 00:21:00,187 --> 00:21:04,188 Nou, vijf jaar geïnvesteerd in dat vliegtuig. 187 00:21:04,188 --> 00:21:08,188 Het is niet zo dat ik hier de slechterik ben. 188 00:21:08,188 --> 00:21:14,190 Het is maar een reddingsmissie. 189 00:21:14,190 --> 00:21:22,191 Ik probeerde alleen maar te helpen. 190 00:21:22,191 --> 00:21:24,191 Allemaal goed. 191 00:21:24,191 --> 00:21:26,192 Er is één ding dat ik niet leuk vind. 192 00:21:26,192 --> 00:21:36,194 Er werd goed gespeeld. 193 00:21:36,194 --> 00:21:50,196 Heel goed. 194 00:21:50,196 --> 00:22:01,198 Ik geloof dat we elkaar al kennen. 195 00:22:01,198 --> 00:22:05,199 Ik zal je geen pijn doen. 196 00:22:05,199 --> 00:22:09,200 Begrijp je het? 197 00:22:09,200 --> 00:22:14,201 Dat ga ik niet over Dirac zeggen. 198 00:22:14,201 --> 00:22:19,202 Ik ben niet je vijand. 199 00:22:19,202 --> 00:22:22,202 Begrijp je het? 200 00:22:22,202 --> 00:22:26,203 Ik moet je waterval lenen. 201 00:22:26,203 --> 00:22:30,204 Mijn waterval? 202 00:22:30,204 --> 00:22:32,204 Natuurlijk. 203 00:22:32,204 --> 00:22:42,206 Oh lieverd. 204 00:22:42,206 --> 00:23:06,211 Ik denk dat Cabana het vanochtend heeft schoongemaakt. 205 00:23:06,211 --> 00:23:11,211 Dus kom hier vaak? 206 00:23:11,211 --> 00:23:13,212 Ik woon hier. 207 00:23:13,212 --> 00:23:16,212 Dat was een grap. 208 00:23:16,212 --> 00:23:18,213 Nee, dat was het niet. 209 00:23:18,213 --> 00:23:20,213 Ik woon hier. 210 00:23:20,213 --> 00:23:22,214 Jij bent de vreemde. 211 00:23:22,214 --> 00:23:28,215 Nou, ik zou hier niet zijn als iemand mijn vliegtuig niet had opgeblazen. 212 00:23:28,215 --> 00:23:30,215 Ik heb je vliegtuig opgeblazen nadat je arriveerde. 213 00:23:30,215 --> 00:23:31,215 Dat is niet het punt. 214 00:23:31,215 --> 00:23:47,218 Het probleem is dat je... 215 00:23:47,218 --> 00:23:53,219 Wie ben jij? 216 00:23:53,219 --> 00:23:55,220 Wie ben ik? 217 00:23:55,220 --> 00:23:59,221 Je had het over je vliegtuig. 218 00:23:59,221 --> 00:24:02,221 Ik heb een vliegtuig. 219 00:24:02,221 --> 00:24:04,221 Rechts. 220 00:24:04,221 --> 00:24:06,222 Rechts. 221 00:24:06,222 --> 00:24:10,223 Ja. 222 00:24:10,223 --> 00:24:19,224 Jij, eh, jij hebt mijn vliegtuig opgeblazen. 223 00:24:19,224 --> 00:24:27,226 Jouw mensen zijn de lijst en viel vervolgens mijn aan 224 00:24:27,226 --> 00:24:29,226 vrienden, viel mijn binnen thuis, en jij maakt er deel van uit. 225 00:24:29,226 --> 00:24:32,227 Uh, nieuwsbalk, lieverd. 226 00:24:32,227 --> 00:24:37,228 Het zijn niet mijn mensen. 227 00:24:37,228 --> 00:24:40,228 Dat hele verhaal was waar, nietwaar? 228 00:24:40,228 --> 00:24:43,229 Het verhaal dat de sjamaanvrouw vertelde. 229 00:24:43,229 --> 00:24:46,229 Het meisje verdwaald in de jungle. 230 00:24:46,229 --> 00:24:50,230 Daar ben je. 231 00:24:50,230 --> 00:24:53,231 Ach, ach, ach, ach. 232 00:24:53,231 --> 00:24:54,231 Gaat het goed met je? 233 00:24:54,231 --> 00:24:57,231 Oh, ik ben gewoon, ik ben, ik ben geweldig. 234 00:24:57,231 --> 00:24:59,232 Ik, ik, heb mijn vliegtuig gemist. 235 00:24:59,232 --> 00:25:02,232 Ik ben mijn horloge kwijtgeraakt. 236 00:25:02,232 --> 00:25:06,233 Ik verloor mijn gezond verstand, maar dat is een dag in de jungle. 237 00:25:06,233 --> 00:25:13,234 En nu is het nacht en het zal waarschijnlijk koud zijn, dank je. 238 00:25:13,234 --> 00:25:19,236 Je hoeft niet zo ver weg te zitten. 239 00:25:19,236 --> 00:25:22,236 Ik bijt niet. 240 00:25:22,236 --> 00:25:24,237 En hoe eet je? 241 00:25:24,237 --> 00:25:26,237 Ja, het is maar een uitdrukking. 242 00:25:26,237 --> 00:25:28,237 Ik weet. 243 00:25:28,237 --> 00:25:31,238 Het was een grap. 244 00:25:31,238 --> 00:25:33,238 Oh. 245 00:25:33,238 --> 00:25:36,239 Oh. 246 00:25:36,239 --> 00:25:39,239 Oh. 247 00:25:39,239 --> 00:25:42,240 Oh. 248 00:25:42,240 --> 00:25:45,240 Oh. 249 00:25:45,240 --> 00:25:49,241 Ik ben niet gek. 250 00:25:49,241 --> 00:25:53,242 Ik zag je. 251 00:25:53,242 --> 00:25:55,242 Om te veranderen. 252 00:25:55,242 --> 00:25:57,243 Ik weet niet wat je bedoelt. 253 00:25:57,243 --> 00:25:58,243 O, alsjeblieft. 254 00:25:58,243 --> 00:25:59,243 Daar in het drijfzand. 255 00:25:59,243 --> 00:26:05,244 Ik weet dat ik er een beetje buiten was, maar ik weet wat ik zag. 256 00:26:05,244 --> 00:26:10,245 Zeg me gewoon dat ik hier niet overdrijf. 257 00:26:10,245 --> 00:26:12,246 Ja. 258 00:26:12,246 --> 00:26:17,246 Ik wist het. 259 00:26:17,246 --> 00:26:21,247 Het is nu allemaal logisch. 260 00:26:21,247 --> 00:26:23,248 Waar heb ik het over? 261 00:26:23,248 --> 00:26:25,248 Niets heeft zin. 262 00:26:25,248 --> 00:26:29,249 Ik zit hier met een knappe blondine die bewusteloos is, 263 00:26:29,249 --> 00:26:33,249 Diracna, die in dieren kan veranderen. 264 00:26:33,249 --> 00:26:37,250 Als? 265 00:26:37,250 --> 00:26:41,251 Kali leerde mij hoe ik de dierlijke geest in mij kon voelen. 266 00:26:41,251 --> 00:26:44,252 Wij noemen haar Monta. 267 00:26:44,252 --> 00:26:49,252 Ik maak verbinding via de ogen. 268 00:26:49,252 --> 00:26:51,253 En dan ben ik... 269 00:26:51,253 --> 00:26:54,253 Varenhoektanden. 270 00:26:54,253 --> 00:26:57,254 OK. 271 00:26:57,254 --> 00:26:58,254 Ik kan niet lang zo blijven. 272 00:26:58,254 --> 00:27:04,255 Als ik dit doe, neem ik bij terugkomst een deel ervan mee. 273 00:27:04,255 --> 00:27:10,256 Dus als ik een Leeuw ben, geef me dan even de tijd voordat je hallo zegt. 274 00:27:10,256 --> 00:27:11,257 Ik begreep het. 275 00:27:11,257 --> 00:27:15,257 Belangrijke veiligheidstip. 276 00:27:15,257 --> 00:27:19,258 Welnu, er gaat een fortuin verloren in het toerisme. 277 00:27:19,258 --> 00:27:24,259 Ik bedoel, wie gaat er op een wezen jagen dat op jou lijkt? 278 00:27:24,259 --> 00:27:31,260 Oké, andere jongens, andere tour. 279 00:27:31,260 --> 00:27:34,261 Uh, jij, uh, je kunt beter wat gaan slapen. 280 00:27:34,261 --> 00:27:37,262 Je vrienden zullen vanavond niet ver komen. 281 00:27:37,262 --> 00:27:41,262 Maak een notitie. Het zijn niet mijn vrienden. 282 00:27:41,262 --> 00:27:59,266 Oh, ik heb haar naam niet eens verstaan. 283 00:27:59,266 --> 00:28:19,269 O mijn God. 284 00:28:19,269 --> 00:28:34,272 O mijn God. 285 00:28:34,272 --> 00:28:36,273 Kerel, zou je een bel of zoiets dragen als je dat doet? 286 00:28:36,273 --> 00:28:38,273 Welterusten? 287 00:28:38,273 --> 00:28:42,274 Ik weet het niet. Ik had een chimpansee die me omhelsde toen ik wakker werd. 288 00:28:42,274 --> 00:28:46,274 Je zei dat je het koud had, dus vroeg ik om een ​​gunst. 289 00:28:46,274 --> 00:28:50,275 Kun je met dieren praten? Natuurlijk. In ieder geval niet op de manier zoals wij dat doen. 290 00:28:50,275 --> 00:28:54,276 Maar jij brengt de boodschap over. Zij zijn mijn vrienden. 291 00:28:54,276 --> 00:28:58,277 Zijn alle dieren jouw vrienden? Ik neem het aan voor de bandieten. 292 00:28:58,277 --> 00:29:02,277 Ze doden voor hun plezier, zoals de zilverruggorilla aan de overkant van de rivier. 293 00:29:02,277 --> 00:29:06,278 Niet alle gorilla's zijn bandieten, begrijp je. 294 00:29:06,278 --> 00:29:12,279 Natuurlijk. Oneerlijke dieren doden, andere dieren zijn speelkameraadjes. 295 00:29:12,279 --> 00:29:14,280 Laten we de regels verduidelijken. 296 00:29:14,280 --> 00:29:19,281 Oké, hier is de deal. Norla, de bandiet, heeft het geld dat nodig is om mijn nieuwe vliegtuig te kopen. 297 00:29:19,281 --> 00:29:23,281 Ik wil het en jij wilt dat zij ervoor zorgen. Dat is eenvoudig. 298 00:29:23,281 --> 00:29:28,282 Het gaat mij niet om jouw geld. Ik wil gewoon dat ze hier weggaan. 299 00:29:28,282 --> 00:29:33,283 Als Norla het goud vindt waarnaar hij op zoek is, gaat hij niet zomaar weg. 300 00:29:33,283 --> 00:29:37,284 Bovendien zijn ze misschien een beetje geïrriteerd als ze worden opgeblazen. 301 00:29:37,284 --> 00:29:41,285 Geïrriteerd? Ja, boos. Nerveus. PO 302 00:29:41,285 --> 00:29:44,285 Hé, hé, hé, hé. Hoe leer je Engels? 303 00:29:44,285 --> 00:29:45,286 Colin. 304 00:29:45,286 --> 00:29:47,286 Colin, raak je aan. 305 00:29:47,286 --> 00:29:51,287 Anna, lees veel boeken. Kijk, het heeft geen zin om risico's te nemen. 306 00:29:51,287 --> 00:29:55,287 Ga terug naar Collie's dorp en wacht op mij. Ik breng je geld als ik klaar ben. 307 00:29:55,287 --> 00:30:00,288 Wauw. Moet ik je vertrouwen? Jij hebt mijn vliegtuig opgeblazen. 308 00:30:00,288 --> 00:30:03,289 Sta niet in de weg. 309 00:30:03,289 --> 00:30:12,291 Je zult niet wachten. 310 00:30:12,291 --> 00:30:14,291 O mijn God. 311 00:30:14,291 --> 00:30:17,292 Het moet tijdens de nacht zijn verschenen. 312 00:30:17,292 --> 00:30:19,292 Heb je een naam of zo, jongen? 313 00:30:19,292 --> 00:30:21,292 Dit is een soort Jungle Jane. 314 00:30:21,292 --> 00:30:24,293 Sheena. 315 00:30:24,293 --> 00:30:28,294 Beweeg niet. Er kunnen valkuilen zijn. 316 00:30:28,294 --> 00:30:32,294 Beweeg niet. Alsof dit de eerste keer was dat ik in een warm gebied was. 317 00:30:32,294 --> 00:30:37,295 Wat voor naam is zij? Kijk daar, mama. 318 00:30:37,295 --> 00:31:05,301 Om vol te houden. 319 00:31:05,301 --> 00:31:12,302 Oeps. 320 00:31:12,302 --> 00:31:19,303 Nou, nou, nou. 321 00:31:19,303 --> 00:31:38,307 Oh man, dit is gênant. Het is meer dan dat. 322 00:31:38,307 --> 00:31:41,307 Het is absoluut dodelijk. 323 00:31:41,307 --> 00:31:46,308 Oké, zoals ik al eerder zei. 324 00:31:46,308 --> 00:31:50,309 Ik wil met je vriend praten. 325 00:31:50,309 --> 00:31:53,310 Oh, je bedoelt de stoute jongen die het vliegtuig heeft opgeblazen? 326 00:31:53,310 --> 00:31:56,310 De rotsman. 327 00:31:56,310 --> 00:32:00,311 Hé, als ik jou was, zou ik beginnen met het maken van nummers terwijl ik nog de voeten had om ze te maken. 328 00:32:00,311 --> 00:32:04,312 Heb jij ooit van de Terminator gehoord? Heb jij ooit gehoord van de Predator? 329 00:32:04,312 --> 00:32:11,313 Wauw. 330 00:32:11,313 --> 00:32:21,315 Heeft u gehoord van juffrouw Minnesota? 331 00:32:21,315 --> 00:32:30,317 Jij bent de regisseur. 332 00:32:30,317 --> 00:32:32,317 Wauw. 333 00:32:32,317 --> 00:32:34,317 Pardon. 334 00:32:34,317 --> 00:32:37,318 Dat is waar je bang voor bent. 335 00:32:37,318 --> 00:32:41,319 Een vrouw? Die vrouw heeft ons vliegtuig opgeblazen en ons in elkaar geslagen. 336 00:32:41,319 --> 00:32:42,319 Nee. 337 00:32:42,319 --> 00:32:45,319 Ik heb je in elkaar geslagen. Niet te onderbreken. 338 00:32:45,319 --> 00:32:47,320 Ik wil je eruit hebben. 339 00:32:47,320 --> 00:32:49,320 Hoe schattig. 340 00:32:49,320 --> 00:32:52,321 Nautilus, we hebben twee uur om door die tunnels te komen. 341 00:32:52,321 --> 00:32:54,321 Zonder daglicht vinden we de uitweg niet. 342 00:32:54,321 --> 00:32:57,322 Ik wil graag besneden worden. Alsjeblieft. 343 00:32:57,322 --> 00:33:01,322 Jij had de jouwe in de ochtend. 344 00:33:01,322 --> 00:33:04,323 Ik wil geen goede. 345 00:33:04,323 --> 00:33:09,324 Ik wil je eruit hebben. 346 00:33:09,324 --> 00:33:14,325 Ik wil je eruit hebben. 347 00:33:14,325 --> 00:33:17,325 Ik wil jou. 348 00:33:17,325 --> 00:33:20,326 Ik wil je eruit hebben. 349 00:33:20,326 --> 00:33:24,327 Je weet het zeker. 350 00:33:24,327 --> 00:33:27,327 O, je hebt gelijk. 351 00:33:27,327 --> 00:33:30,328 Ik wil je eruit hebben. 352 00:33:30,328 --> 00:33:33,328 Snel. Ga het water in. 353 00:33:33,328 --> 00:34:02,334 Wij hebben geen tijd. 354 00:34:02,334 --> 00:34:05,334 Kom op, we weten niet eens wat diamanten zijn. 355 00:34:05,334 --> 00:34:07,335 We komen later terug met een leger. 356 00:34:07,335 --> 00:34:10,335 Kom op. 357 00:34:10,335 --> 00:34:17,337 Waar zijn we? 358 00:34:17,337 --> 00:34:18,337 Mijn huis. 359 00:34:18,337 --> 00:34:20,337 Deze grotten lopen door de berg. 360 00:34:20,337 --> 00:34:24,338 Deze man zei dat ze deze tunnels zouden gebruiken om te ontsnappen. 361 00:34:24,338 --> 00:34:31,339 En ik zal ze tegenhouden. 362 00:34:31,339 --> 00:34:33,340 Ik wilde haar hier hebben. 363 00:34:33,340 --> 00:34:37,340 Luipaarden hebben scherpe zintuigen in het donker. 364 00:34:37,340 --> 00:35:07,346 Ik zal ze verlaten. 365 00:35:07,346 --> 00:35:31,351 Sheena. 366 00:35:31,351 --> 00:35:48,354 Maakt ze een kaart van deze grotten? 367 00:35:48,354 --> 00:36:05,357 Hé, wacht even. 368 00:36:05,357 --> 00:36:10,358 Heb je enig idee wat je met deze jongens gaat doen als we ze vinden? 369 00:36:10,358 --> 00:36:12,358 Ja, goed plan. 370 00:36:12,358 --> 00:36:19,360 Mijn diamanten. 371 00:36:19,360 --> 00:36:25,361 Het zijn producten. 372 00:36:25,361 --> 00:36:30,362 Nee, daarachter. 373 00:36:30,362 --> 00:36:32,362 Ik vind het niet leuk. 374 00:36:32,362 --> 00:36:39,363 Het zal worden opgemerkt als schapen. 375 00:36:39,363 --> 00:36:58,367 Het lijkt erop dat we moeten springen. 376 00:36:58,367 --> 00:37:00,367 Wees niet dwaas. 377 00:37:00,367 --> 00:37:04,368 Dat kun je niet doen. 378 00:37:04,368 --> 00:37:07,369 Om vol te houden. 379 00:37:07,369 --> 00:37:21,371 Kom op. 380 00:37:21,371 --> 00:37:38,374 Kom op. 381 00:37:38,374 --> 00:37:58,378 Help me. 382 00:37:58,378 --> 00:38:03,379 Bedankt. 383 00:38:03,379 --> 00:38:13,381 Er is een klein probleem met mijn betaling. 384 00:38:13,381 --> 00:38:39,386 Ik zal er foto's van maken en je hierheen brengen. 385 00:38:39,386 --> 00:38:43,387 Oh. 386 00:38:43,387 --> 00:38:45,847 Ik kan ze niet gebruiken. 387 00:38:46,387 --> 00:38:48,388 Oh. 388 00:38:48,388 --> 00:38:51,388 O, verdomd. 389 00:38:51,388 --> 00:38:55,389 Het is echt contractueel. 390 00:38:55,389 --> 00:39:00,390 Ik haat het weer. 391 00:39:00,390 --> 00:39:26,395 wat ben jij. 392 00:39:26,395 --> 00:39:27,395 ik... 393 00:39:30,396 --> 00:39:32,396 Ik vrachtwagen... 394 00:39:31,396 --> 00:39:33,396 Ahum.... 395 00:39:39,397 --> 00:39:40,397 Kostenblokken... 396 00:39:43,398 --> 00:39:45,398 Je moet wachten, nietwaar? 397 00:39:45,398 --> 00:39:46,399 Ik denk het niet. 398 00:39:46,399 --> 00:39:48,399 O God. 399 00:39:48,399 --> 00:39:50,399 O God. 400 00:39:50,399 --> 00:39:52,400 Je moet wachten, nietwaar? 401 00:39:52,400 --> 00:39:54,400 Ik denk het niet. 402 00:40:08,403 --> 00:40:10,403 Brinko. 403 00:40:10,403 --> 00:40:12,403 Brinko. 404 00:40:19,405 --> 00:40:21,405 Brinko. 405 00:40:21,405 --> 00:40:23,406 Oh! 406 00:40:23,406 --> 00:40:25,406 Oh! 407 00:40:49,410 --> 00:40:51,411 Ik zet je af bij het rangerstation. 408 00:40:51,411 --> 00:40:53,411 Waar ze ervoor zal zorgen dat ze hun tijd uitzitten. 409 00:40:53,411 --> 00:40:55,412 Er zullen er meer zijn. 410 00:40:55,412 --> 00:40:57,412 Durokna's geheim zal onthuld worden. 411 00:40:57,412 --> 00:40:59,412 Wat, voor deze jongens? 412 00:40:59,412 --> 00:41:00,412 Niemand die ze gelooft. 413 00:41:00,412 --> 00:41:02,413 Jij ook? 414 00:41:02,413 --> 00:41:04,413 Nou, kijk eens hoe ik het me voorstelde, Ik heb het heel goed gedaan met verkopen 415 00:41:04,413 --> 00:41:07,414 de legende van Durokna zonder dat iemand haar zag. 416 00:41:07,414 --> 00:41:11,415 Bovendien kreeg ik het geld van Norles om mijn vliegtuig te vervangen. 417 00:41:11,415 --> 00:41:16,415 Bovendien ben ik je iets verschuldigd omdat je mij uit dat gat hebt gehaald. 418 00:41:16,415 --> 00:41:21,416 Dus ik ben blij voor je kont. 419 00:41:21,416 --> 00:41:25,417 Weet je nog, de volgende keer dat je een gloednieuw vliegtuig ziet landen? 420 00:41:25,417 --> 00:41:27,418 Ik zou het kunnen zijn. 421 00:41:27,418 --> 00:41:31,418 De volgende keer je ziet een luipaard 422 00:41:31,418 --> 00:41:46,421 kruipend in jouw richting, misschien ligt het niet aan mij. 423 00:41:46,421 --> 00:41:49,422 Ze is een beetje te veel. 424 00:41:59,424 --> 00:42:01,424 Gina? 425 00:42:01,424 --> 00:42:04,424 Gina, ben jij dat? 426 00:42:10,426 --> 00:42:12,426 O ja. 427 00:42:12,426 --> 00:42:16,427 Ze leefde met de dieren, werd één met hen, 428 00:42:16,427 --> 00:42:21,428 werd wild en zachtaardig, bewust en onschuldig. 429 00:42:21,428 --> 00:42:25,428 Maar de Ragnar van deze legende is niet zozeer een monster. 430 00:42:25,428 --> 00:42:50,433 Als beschermer. 431 00:43:25,440 --> 00:43:29,440 La-la-la.